Med effekt från och med 21 juli 2021 – Nyheter »
Dessa kommersiella villkor gäller för våra kommersiella transaktioner med dig, inklusive ditt köp av någon betald tjänst från oss, förvärv eller inlösen av kampanjkoder eller Evernote-poäng (som dessa villkor definieras nedan). Vi hänvisar till alla tjänster som vi tar ut en avgift för som ”betalda tjänster”. Om du abonnerar via ett ”enskilt konto” (t.ex. Evernote Plus, Premium, Personal eller Professional) är du både kontoinnehavare och slutanvändare av ett Evernote-tjänstekonto. Om du abonnerar via ett ”Flersäteskonto” (t.ex. Evernote Teams) är kontoinnehavaren den kund som har avtalat med Evernote, enligt definitionen i det avtalet, och slutanvändarna är de personer vars användarkonton är kopplade till det kontot. Du bör noggrant läsa igenom dessa kommersiella villkor för att förstå dina rättigheter och skyldigheter, eftersom dessa kommersiella villkor utgör ett avtal mellan dig och Evernote Corporation eller dess dotterbolag från vilket du köper den betalda tjänsten eller från vilken du förvärvar eller löser in eventuella Evernote-kampanjkoder eller Evernote-poäng (vi kallar dessa gemensamt för ”kommersiella transaktioner”). Genom att köpa en betald tjänst eller få Evernote-kampanjkoder eller Evernote-poäng accepterar du att vara lagligt bunden av dessa kommersiella villkor. (Se vår förklaring av vem du har avtal med under olika omständigheter i avsnittet nedan med titeln ”Vem har jag avtal med?”.) Om du inte godkänner de kommersiella villkoren kan du välja att inte slutföra en kommersiell transaktion.
Om du inte godkänner de kommersiella villkoren kan du välja att inte slutföra en kommersiell transaktion.
Du samtycker till att elektroniskt ta emot kommunikation, avtal och meddelanden som vi tillhandahåller i samband med en Evernote-produkt eller -tjänst (”Kommunikation”), inklusive via e-post, text, meddelanden i appen, genom att publicera dem på Evernotes webbplats eller genom någon Evernote-tjänst eller produkt. Du samtycker till att all kommunikation som vi tillhandahåller elektroniskt uppfyller alla juridiska krav på att sådan kommunikation ska vara skriftlig.
Vi kan uppdatera dessa kommersiella villkor då och då. Var noga med att granska dessa kommersiella villkor innan du slutför en kommersiell transaktion.
När du väljer att köpa en betald tjänst från oss eller någon tredjepartsåterförsäljare och anger en betalningsform accepterar du att: (i) du kommer att fullgöra din skyldighet att betala för den betalda tjänsten senast den dag då betalningen förfaller; (ii) all betalningsinformation du tillhandahåller är sann och korrekt; (iii) du har rätt att använda den betalningsmetod du tillhandahåller; (iv) vi har behörighet att behålla betalningsinformationen och metoden, inklusive all inlämnad debet- och kreditkortsinformation, som har skickats in av dig och din utfärdande bank eller tillämpligt betalningsnätverk; och (v) vi eller vår återförsäljare (i förekommande fall) har rätt att debitera dig för den betalda tjänsten med den fastställda betalningsmetoden och de uppgifter du tillhandahåller och som lagras på ditt konto från och med tillämpligt betalningsdatum. Din utfästelse om betalning och våra rättigheter att samla in betalningen inkluderar alla skyldigheter att betala skatter eller leveranskostnader som beskrivs som tillämpliga på den produkt du köper. Dessutom samtycker du till att du kommer att vara ansvarig för eventuella återdebiteringsavgifter för kort samt alla rimliga insamlingskostnader som vi ådrar oss till följd av att du inte betalar i rätt tid.
Du samtycker till att betala avgifterna för den betalda tjänsten i den valuta som anges av Evernote (eller någon återförsäljare eller betalningsleverantör som du kan köpa den betalda tjänsten från) när du samtycker till den kommersiella transaktionen, och du tar alla risker förknippade med eventuella värdeförändringar i valutan jämfört med andra valutor. De angivna avgifterna för en betald tjänst är inklusive moms och kan inkludera vissa andra skatter, leveransavgifter eller liknande avgifter som gäller för ditt köp. Om någon skatt eller avgift som gäller för ett köp inte debiteras av oss, bekräftar du att du är ensam ansvarig för att betala skatten eller annan sådan avgift. Kvittot som skickas till dig som återspeglar ditt köp inkluderar moms (om tillämpligt) som debiteras baserat på din plats. Om du tänker använda tjänsten för affärsändamål och vill ha dokumentation som anger det exakta beloppet för mervärdesskatt ska du överväga att abonnera på Evernote Teams. Moms specificeras inte på kvitton för någon av våra andra betalda tjänster, eftersom dessa betalda tjänster riktar sig till enskilda konsumenter.
Våra priser för en betald tjänst inkluderar inte någon av de avgifter från tredje part som du ådrar dig i samband med att du använder en betald tjänst inklusive, utan begränsning, avgifter som debiteras av din internetleverantör, eventuella trådlösa operatörsavgifter för mobil- eller datatjänster och andra tredjepartsappar eller -tjänster som du kan använda den betalda tjänsten med, du är ansvarig för att välja och hantera dessa andra tjänster och betala avgifterna för sådana tjänster.
Vi kan ändra priset på betalda tjänster då och då och lägga till nya avgifter, avgifter för vissa funktioner eller för att återspegla en förändring av företags- eller juridiska regler, men vi kommer att informera dig om förändringar i återkommande prenumerationsavgifter. Eventuella höjningar av avgifterna för samma betalda tjänst gäller inte förrän din nuvarande faktureringscykel löper ut, om inte annat specifikt anges i vårt meddelande till dig och träder i kraft nästa gång du debiteras för den betalda tjänsten. Om du inte går med på att betala det nya priset eller andra tillämpliga avgifter, kan du välja att inte förnya abonnemanget för den betalda tjänsten innan prisförändringen träder i kraft, annulleringen är då effektiv vid utgången av din nuvarande faktureringscykel. Se ”Uppsägning” nedan för information om hur du avbryter ett betalt abonnemang.
Evernote accepterar vissa betalkort och kreditkort samt andra former av kontant betalning (t.ex. Paypal-överföringar) som betalningsmetoder för betalda tjänster (kallas för ”accepterade betalningsmetoder”), med förbehåll för procedurerna och reglerna i dessa kommersiella villkor och alla tillämpliga avtal med den godkända betalningsmetoden. Godkända betalningsmetoder kan variera beroende på land eller betalningstjänst och kan ändras då och då. När du handlar med en accepterad betalningsmetod faktureras avgifterna för din betalda tjänst på eller nära datumet för ditt köp. Om du köper ett abonnemang på en betald tjänst som förnyas automatiskt, till exempel varje månad eller årligen, samtycker du till att vi kan behandla din godkända betalningsmetod varje månad, år eller annan förnyelseperiod (baserat på tillämplig faktureringsperiod), på eller nära det kalenderdatum som motsvarar början av ditt abonnemang på den betalda tjänsten. Se ”Uppsägning” nedan för information om hur du avbryter ett betalt abonnemang. Dessutom godkänner du att vi har behörighet att behålla och/eller dela information om ditt köp och din betalningsinformation med finansinstitut och betalningsföretag (inklusive institutioner eller företag som vi använder i framtiden) för att behandla köp och att använda den e-postadress som du har skickat för att förse dig med meddelanden och aviseringar om förnyelser och återkommande avgifter. Om ditt abonnemang på den betalda tjänsten började en dag som inte finns i en efterföljande månad (t.ex. den 30 januari och 30 februari finns inte) kommer Evernote att behandla din betalning på eller nära den sista dagen i en sådan månad. (Det är vad vi menar med att betala en förnyelse automatiskt.) Se nedan för information som beskriver vad du måste göra för att ändra din godkända betalningsmetod.
Om du befinner dig i ett SEPA-godkänt land kan du köpa en betald tjänst från Evernote via SEPA-autogiro. När du slutför ditt köp av en betald tjänst med autogiro dras den första betalningen från ditt bankkonto via tillämpligt betalningssystem (t.ex. Sofort, Giropay). Med din första transaktion bekräftar du också att ditt abonnemang på den betalda tjänsten ska förnyas enligt dessa kommersiella villkor. Vid tidpunkten för din första transaktion får du ett e-postmeddelande som meddelar att det godkända beloppet kommer att debiteras direkt från ditt bankkonto ungefär fem arbetsdagar från transaktionsdagen. Meddelandet förhandsaviserar dig om beloppet och tidpunkten för framtida återkommande betalningar via SEPA-autogiro. Om en direktdebitering avvisas eller returneras på grund av otillräckliga medel på ditt angivna bankkonto, kan vi skicka in en autogirobegäran på nytt fem dagar efter det ursprungliga debiteringsdatumet och i sådana fallet varnar vi dig 5 dagar före
Evernote kan, efter eget gottfinnande, samtycka till betalning via faktura för vissa betalda tjänster. Om inte annat uttryckligen anges i vårt separata avtal med dig, kommer vi att utfärda fakturan på eller strax efter det datum då den betalda tjänsten köps (och varje månad, år eller annan förnyelseperiod som anges i ”Automatisk förnyelse” ovan) och beloppet betalas vid mottagande av fakturan. Alla betalningar av fakturerade belopp måste göras i den valuta som anges på fakturan med check, banköverföring eller annan elektronisk överföring till en bank och ett kontonummer som anges av Evernote. Varje faktura som förblir obetald trettio (30) dagar efter fakturadatumet anses som försenad. Eventuella banköverföringsavgifter eller andra liknande avgifter som uppkommer på grund av den betalningsmetod som du har valt är ditt ansvar och får inte dras av från det belopp som betalas Evernote.
Evernote kan, efter eget gottfinnande, göra att du kan köpa och/eller betala för vissa betalda tjänster via en Evernote-auktoriserad återförsäljare eller betalningsföretag (inklusive till exempel en telebolag eller en marknadsplats för mobilappar). Om inte annat uttryckligen anges i ett separat avtal med dig, är din skyldighet för betalning till och förhållande till en sådan återförsäljare eller betalningstjänst en avtalsfråga mellan dig och den tredje parten. Evernote är inte part i eller ansvarigt för ett sådant avtal. Vi väljer våra återförsäljare och betalningstjänster noggrant och ingår detaljerade avtal som ålägger dem prestationsförpliktelser (inklusive konfidentialitet) kan vi inte garantera deras prestanda. Vi uppmuntrar dig att ge feedback om återförsäljare eller betalningstjänster som du använder med oss eftersom vi värdesätter och använder din information för att avgöra om vi ska fortsätta eller avsluta sådana relationer. Om du har några frågor eller problem med en återförsäljare eller betalningstjänst ska du kontakta vårt kundtjänstteam så fort du kan. Om du söker information om någon part som agerar som en Evernote-återförsäljare eller betalningstjänst innan du ingår ett avtal med dem är du välkommen att kontakta vårt kundtjänstteam.
Evernote kan då och då göra tillgängliga, direkt eller via en tredje part, presentkort, kampanjkoder eller kuponger som kan lösas in för en viss betald tjänst under en bestämd tidsperiod (kallas ”Kampanjkod” eller ”Kampanjkoder”), eller som kan bytas mot Evernote-poäng som beskrivs mer detaljerat nedan. Vi använder termen ”Kampanjabonnemang” för att beskriva abonnemang på en betald tjänst som erhålls med kampanjkoder och termen ”Kampanjperiod” för att beskriva varaktigheten av ett kampanjabonnemang. En kampanjkod kan ange ett utgångsdatum (”Utgångsdatum”), varefter en sådan kampanjkod blir ogiltig. Evernote är inte skyldiga att acceptera en utgången eller på annat sätt ogiltig kampanjkod. Kampanjkoder har inget kontantvärde och kan inte överföras utom när det uttryckligen tillåts av Evernote. Evernote är inte skyldiga att ge någon kompensation i samband med en kampanjkod.
För att få ett kampanjabonnemang måste du vara registrerad kontoinnehavare av Evernote-tjänsten och använda registrerings- eller inlösenprocessen och uppfylla alla behörighetskrav som fastställts av Evernote i samband med kampanjkoden. Efter avslutad kampanjperiod måste du betala de då gällande avgifterna för den betalda tjänsten om du vill fortsätta använda den betalda tjänsten.
Om du redan abonnerar på en betald tjänst när du får en kampanjkod har du fortfarande rätt att använda kampanjkoden så länge du uppfyller behörighetskraven. Eftersom ditt konto redan har ett aktivt betaltjänstabonnemang kan det finnas begränsningar kopplade till betalningsmetoden som hindrar dig från att använda kampanjabonnemanget tills ditt betaltjänstabonnemang har upphört. I sådana fall kan du välja något av följande sätt att använda kampanjkoden: (1) tillämpa kampanjkoden omedelbart för att få Evernote-poäng som beskrivs nedan och som senare kan användas för att få kampanjabonnemanget eller andra berättigade belöningar; (2) överföra koden till en vän eller familjemedlem (om kampanjkoden är överförbar); (3) skapa ytterligare ett Evernote-tjänstekonto för dig själv och använda kampanjkoden med det kontot; eller (4) vänta tills ditt betalda serviceabonnemang har gått ut och ditt konto har förvandlats till Evernote Free innan du löser in kampanjkoden (se till att du inte missar kampanjkodens utgångsdatum). Med vissa betalningsmetoder kan vi tillfälligt pausa ditt betalda abonnemang på tjänsten så att du omedelbart kan dra nytta av kampanjabonnemanget. I sådana fall startar ditt betalda tjänsteabonnemang automatiskt igen efter kampanjperioden och förutsatt att du tidigare har gått med på automatisk förnyelse av ditt abonnemang kommer din godkända betalningsmetod att debiteras så som tidigare avtalat. Se ”Uppsägning” nedan för information om hur du avbryter ett betalt abonnemang.
Om du inte har ett separat avtal med Evernote som tillåter att du distribuerar poäng eller kampanjkoder, är det förbjudet att sälja eller på annat sätt distribuera eller överföra poäng eller kampanjkoder. Evernote förbehåller sig rätten att ogiltigförklara alla poäng eller kampanjkoder som felaktigt har utfärdats eller distribuerats, och vi är inte skyldiga dig någon kompensation med avseende på sådana poäng eller kampanjkoder. Om en kampanjkod har distribuerats till dig av en tredje part (till exempel via tredjepartsreklam) har Evernote inget ansvar för en tredjepartsprodukt eller tjänst som tillhandahålls eller eventuella marknadsföringsanspråk eller kampanjerbjudanden från tredje part. Evernote har ingen skyldighet att förse dig med någon kompensation eller att ändra kampanjabonnemang eller kampanjkraven i samband med kampanjkoder som du fått från en tredje part som agerat felaktigt.
Evernote kan då och då göra Evernote-poäng tillgängliga direkt eller via tredje part. Evernote-poäng ger våra användare ökad flexibilitet för att anpassa sina Evernote-upplevelser. Evernote-poäng kan lösas in för att erhålla en specialfunktion eller reklamartiklar som erbjuds av Evernote och som kan köpas med Evernote-poäng (ett ”poängköp”). Evernote-poäng kan också användas som tokens eller krediter i samband med ett kampanjabonnemang eller annan kvalificerad kampanj eller ett specialerbjudande, med förbehåll för tillämpliga villkor (”poängbyte” eller ”poängtransaktion” i samband med poängköp). Antalet Evernote-poäng som krävs för att slutföra poängtransaktioner bestäms av Evernote efter eget gottfinnande och kan ändras från tid till annan utan förvarning. Villkoren för slutförande av poängtransaktioner anges här men kan ändras för särskilda artiklar som är tillgängliga för poängköp eller poängbyten. Evernote-poäng som tilldelas ditt konto får endast lösas in för poängtransaktioner via ditt konto, och Evernote-poäng som är associerade med flera konton kan inte kombineras i en poängtransaktion, även om dessa konton tillhör eller kontrolleras av dig. Du kan granska antalet Evernote-poäng på ditt konto genom att gå till sidan Evernote-poäng under kontoinställningarna på Evernotes webbplats.
Om Evernote-poäng utfärdas till dig i utbyte mot en kampanjkod, ska antalet utbytta Evernote-poäng vara tillräckliga för att få det kampanjabonnemang som är associerat med en sådan kampanjkod. Evernote-poäng kan utfärdas med ett utgångsdatum, varefter de blir ogiltiga. Evernote-poäng som erhållits i utbyte mot en kampanjkod som har ett utgångsdatum upphör automatiskt och blir ogiltiga antingen arton (18) månader efter att de har tillämpats på ditt konto eller det ursprungliga utgångsdatumet för kampanjkoden, beroende på vilket som inträffar sist. Läs vår hjälp- och utbildningsartikel ”Hur tjänar och använder jag Evernote-poäng?” för en förklaring av hur du kan tjäna och använda Evernote-poäng. Du kan använda Evernote-poäng för en Evernote-betaltjänst för vilken en uppgraderingskod finns eller i vissa fall tillämpa dina Evernote-poäng på en eller flera andra produkter, tjänster eller funktioner. Evernote-poäng har inget kontantvärde, de kan inte bytas mot ett kontantbelopp eller överlåtas och de kan ha ett utgångsdatum, varefter sådana Evernote-poäng är ogiltiga (men de upphör inte före utgången av uppgraderingskoden eller något annat objekt för vilka de bytts ut). Evernote är inte skyldigt att acceptera eller tillhandahålla kompensation på grund av utgångna Evernote-poäng. Om vi tror att du har förvärvat eller försöker använda Evernote-poäng på ett bedrägligt sätt förbehåller vi oss rätten att ta bort poängen i fråga.
Om du väljer att tillämpa dina Evernote-poäng mot betalning av avgifter för en betald tjänst, måste du behöva betala de då gällande avgifterna för den betalda tjänsten i slutet av kampanjperioden om du vill fortsätta använda den betalda tjänsten. Om du betalar för en betald tjänst eller ett annat abonnemang när du begär att Evernote ska tillämpa Evernote-poäng för betalning av abonnemangsavgifterna kommer vi att tillämpa dina Evernote-poäng på alternativa sätt, beroende på din betalningsmetod för det aktuella abonnemanget. Läs vår hjälp- och utbildningsartikel ”Hur tjänar och använder jag Evernote-poäng?” för en förklaring av de alternativa sätten att lösa in Evernote-poäng för en befintlig betald tjänst. Beroende på artikeln som köps med Evernote-poäng kan du behöva betala separat för moms, skatter, GST eller liknande och andra avgifter som uppstår i samband med ett sådant köp.
Belöningar som erhålls med Evernote-poäng kan inte överföras. Om en artikel som du får i ett poängköp returneras till Evernote och återbetalning är tillgänglig enligt försäljningsvillkoren eller tillämplig lag, returneras de Evernote-poäng som användes som betalning för poängköpet till ditt konto, med förbehåll för eventuella utgångsdatum eller andra tillämpliga villkor för poängköp. Under inga omständigheter kommer Evernote att ge dig en återbetalning för den del av ett köp som betalats med Evernote-poäng. När Evernote-poäng som är kopplade till ditt konto används i en poängtransaktion, anser Evernote att du har utnyttjat poängtransaktionen, eftersom användarnamnet och lösenordet för kontot krävs för att fullborda poängtransaktionen. Följaktligen kommer Evernote inte att återbetala Evernote-poäng som har utnyttjats och Evernote ansvarar inte för sådan användning även om du hävdar att sådan användning var obehörig.
Evernote godkänner inte användningen av Evernote-poäng för att erhålla några produkter, tjänster eller andra föremål från någon annan part än Evernote, och Evernote ska inte tillhandahålla någon tredje part någon kompensation eller artiklar av värde på grund av Evernote-poäng som du ger tredje parter. Evernote förbehåller sig rätten att då och då införa begränsningar för användningen av Evernote-poäng inklusive, utan begränsning, det maximala antalet Evernote-poäng som används i poängtransaktioner under vilken tidsperiod som helst och det maximala antalet Evernote-poäng som kan ackumuleras på ditt Evernote-tjänstekonto.
Evernote förbehåller sig rätten att utföra följande åtgärder utan föregående meddelande om vi fastställer att alla Evernote-poäng som används vid en poängtransaktion bedrägligt erhållits eller är ogiltiga: (i) kvitta värdet på alla varor, produkter eller tjänster som erhållits i sådan poängtransaktion mot belopp som Evernote ska betala till dig; (ii) fakturera ett kreditkortskonto som är registrerat på ditt konto eller fakturera dig för värdet av alla varor, produkter eller tjänster som erhållits vid sådan poängtransaktion; och/eller (iii) använda andra återbetalningsmetoder som tillåts enligt lag. Om du får en faktura från Evernote på grund av användningen av ogiltiga Evernote-poäng, samtycker du till att betala det erforderliga beloppet omedelbart inom 30 dagar efter mottagandet av fakturan. Om ditt Evernote-tjänstekonto är inaktiverat eller stängt kommer du att förlora alla rättigheter relaterade till Evernote-poängen som tilldelats ditt konto, och du förverkar och avstår från rätten att kräva ersättning från Evernote i samband med sådan inaktivering eller stängning.
Du ansvarar för att din kontoinformation, inklusive din e-postadress och all betalningsinformation (adress, betalkorts- eller kreditkortsnummer och utgångsdatum), är korrekt och uppdaterad. Du kan ändra denna information när som helst. Om du är en enskild kontoinnehavare kan du logga in på ditt konto via Evernote-webbplatsen, öppna Kontosammanfattning på sidan Inställningar och göra ändringarna. Kunder med flera platser kan ändra betalningsinformation enligt beskrivningen i deras avtal.
Om du inte är kontoinnehavaren men kontrollerar betalningsmedlen för ett betalt tjänstekonto och vill göra ändringar i betalningsmetoden måste du meddela oss genom att kontakta kundtjänsten och visa att du är behörig att använda den betalningsmetod som används för den betalda tjänsten.
Om ditt kreditkort upphör eller om informationen på annat sätt är ogiltig, eller om du eller någon annan som kontrollerar betalningsmetoden gör ändringar på ditt faktureringskonto nära den tid då vi tar betalt för ett betalt tjänstabonnemang (så att vi inte hinner göra ändringarna) kommer vi förmodligen inte att vara medvetna om detta och vi kommer att fakturera de aktuella avgifterna på det kort vi hade registrerat. Vi har rätt till det eftersom du fortsätter att använda det betalda tjänsteabonnemanget och du ansvarar för eventuella obetalda belopp och eventuella avgifter som uppkommer till följd av fakturering till ett ogiltigt kort.
Du kan när som helst välja att avbryta en betald tjänst. Uppsägning av en betald tjänst gäller från och med slutet av den dåvarande faktureringsperioden och med förbehåll för vår återbetalningspolicy, förutom enligt beskrivningen nedan för uppgradering av en betald tjänst.
Om du vill uppgradera ditt befintliga betaltjänstabonnemang till en högre nivå och om du har köpt din nuvarande betaltjänst direkt från Evernote (och inte från en återförsäljare eller betalningstjänst) tillåter Evernote att du avbryter ditt befintliga betalda tjänsteabonnemang före slutet av abonnemangsperioden. I så fall kommer Evernote att tillämpa det beräknade saldot på dina förbetalda abonnemangsavgifter på den ursprungliga abonnemangsavgiften för den nya betalda tjänsten, förutsatt att ingen återbetalning kommer att ges för belopp som överstiger den ursprungliga abonnemangsavgiften för den uppgraderade betalda tjänsten. Om du har köpt en betald tjänst från en återförsäljare eller betalningstjänst kanske du måste kontakta återförsäljaren eller betalningstjänsten för att behandla uppsägningen eftersom Evernote kanske inte kan behandla uppsägningen åt dig. Observera att detta är fallet även när du uppgraderar från en betald tjänst till en ny betald tjänst.
Om du vill säga upp ditt abonnemang på en betald Evernote-tjänst i slutet av den aktuella faktureringsperioden kan du göra det genom att logga in på ditt konto via Evernote-webbplatsen och öppna kontosammanfattningen på inställningssidan och välja Säg upp abonnemang. Ett Evernote-konto med flera platser kan endast avslutas enligt villkoren i ditt avtal. Om du har en provperiod som gör att du kan använda en betald tjänst utan kostnad, och provperioden omvandlas till en betald tjänst vid utgången av provperioden, måste du avbryta den betalda tjänsten före provperiodens slut för att undvika att betala för den betalda tjänsten. Om du deltar i en provperiod och använder fler kontoplatser än det högsta tillåtna utan kostnad under en sådan provperiod kommer du att debiteras för sådana platser.
Om du är auktoriserat juridiskt ombud för en avliden eller juridiskt handikappad person eller en juridisk enhet som formellt har upplösts eller på annat sätt har upphört att agera för hans, hennes eller sitt eget konto (utan möjlighet till återupplivning), och du vill avbryta ett nuvarande betaltjänstabonnemang för en sådan person eller enhet, måste du meddela oss enligt kraven i användarvillkoren (under ”Hur kan jag skicka ett meddelande till Evernote?”), identifiera kontot i fråga och begära uppsägning av den betalda tjänsten. Vi kommer att säga upp abonnemanget för betaltjänsten om du kan visa att du är juridiskt behörig att agera och juridiskt ansvarig för en sådan person eller enhet och du kan bekräfta uppgifterna för den betalningsmetod som används för en sådan betald tjänst.
Vi kan säga upp alla abonnemang på en betald tjänst som du har köpt om du inte betalar tillämpliga abonnemangsavgifter och eventuella tillämpliga skatter i sin helhet och i rätt tid enligt dessa kommersiella villkor eller något avtal med en tredjepartsåterförsäljare eller betalningstjänst. Underlåtenhet att betala inträffar när Evernote inte får betalning i rätt tid, inklusive när kortutgivare eller den betalande banken vägrar att överföra de pengar som förfaller, eller om återförsäljaren eller betalningstjänsten som du har avtal med meddelar oss om att du inte kan betala. Vi kan, efter eget gottfinnande, välja att inte säga upp ett betalt tjänsteabonnemang omedelbart på grund av utebliven betalning, i sådana fall fortsätter du att vara ansvarig för de avgifter som ska betalas enligt abonnemanget. Om du inte betalar för en betald tjänst kan vi välja att ta bort din rätt att använda den betalda tjänsten eller ändra typen av behörigheter du har till en icke-betald version av tjänsten. Vi strävar efter att meddela dig omedelbart om du inte betalar oss till fullo och i rätt tid, men vi är inte skyldiga att göra det.
Förutom de publicerade avgifterna för en betald tjänst samtycker du till att betala alla rimliga kostnader som vi ådrar oss för att samla in obetalda eller förfallna belopp, inklusive rimliga advokatavgifter och andra därmed tillhörande kostnader. Försenade betalningar kommer att debiteras ränta med 1 % per månad eller den högsta tillåtna räntan enligt tillämplig lag, beroende på vilket som är lägst, från förfallodagen till dess att de har betalats helt.
Om du köper ett abonnemang på en betald tjänst med ett kort och därefter ber din kortutgivaren att återdebitera betalningen, debiteras Evernote en avgift som kan vara en multipel av det belopp som vi ursprungligen fick. För att göra det möjligt för dig att betala mindre avgifter med ett kort bekräftar du och godkänner att vi förbehåller oss rätten att inaktivera funktionen att lägga till ytterligare innehåll på ditt Evernote-tjänstekonto tills du återbetalar beloppet som vi debiterades av kortutgivaren.
Som vi beskriver i våra användarvillkor kommer du att ingå ett avtal med ett av flera Evernote-anslutna företag, baserat på din geografiska plats, om du köper en betald tjänst från oss. Dessa bestämmelser angående avtalsslutande parter och reglerande lagar fortsätter att gälla för våra kontrakt för Evernote-tjänsten och om du förvärvar eller löser in ett Evernote-presentkort eller Evernote-poäng (inklusive poängtransaktioner). Om du väljer att betala en tredjepartsåterförsäljare eller betalningstjänst för en betald tjänst, kommer avtalet att ingås med en sådan tredje part, men den tredje parten har inte behörighet att ge dig några avtalsvillkor eller andra försäkringar som påverkar Evernotes skyldigheter avseende leverans av den betalda tjänsten, våra skyldigheter gentemot dig regleras av användarvillkoren, sekretesspolicyn, dessa kommersiella villkor och, om tillämpligt, Teams-avtalet.
I händelse av tvist ska den engelska versionen ha företräde.